Un parcours, deux voix : une guide et une architecte vous guident dans le quartier Monplaisir, à la découverte de l'histoire, des bâtiments et des courants architecturaux qui traversent la ville. Depuis le port Saint-Sauveur jusqu'au Muséum d'Histoire naturelle de Toulouse, en passant par la caserne des pompiers, les HBM du Grand Rond, les bords et passerelles du canal du Midi, la rue Monplaisir, le Monument à la gloire de la Résistance... Explorez ce quartier de la ville !